My initial idea for a solution ended up working out great, but I had a hard time getting it all down on "paper," so to speak, so this is probably 200 lines of code too many, but it definitely does exactly what I envisioned (and quickly) even if it's not the most succinct.